久久精品日韩无码|61伊人久久绿帽|最新国产浮力网站|亚州aV无码国产|明星一二三区av|超碰人人在线成人|澳门无码福利av

天津日語培訓機構招聘信息

時間:2024-09-26 00:40 人氣:0 編輯:招聘街

一、天津日語培訓機構招聘信息

天津日語培訓機構招聘信息

在如今日益國際化的社會背景下,學習一門外語已經(jīng)成為許多人追求的目標之一。特別是在中國,日語作為一門重要的外語,備受許多學生的青睞。隨之而來的是各大日語培訓機構的興起,它們?yōu)閷W習者提供了專業(yè)的課程和優(yōu)質(zhì)的教學資源。而對于這些日語培訓機構而言,吸引優(yōu)秀的教師團隊也是至關重要的。本文將為您介紹天津地區(qū)一家知名日語培訓機構的招聘信息,幫助您更好地了解相關就業(yè)機會。

關于天津日語培訓機構

天津作為一座具有濃厚人文氣息的城市,擁有著龐大的外語學習群體。日語作為其中備受矚目的一門語言,吸引了越來越多的學生和職場人士。天津地區(qū)的日語培訓機構以其優(yōu)質(zhì)的教學質(zhì)量和豐富的教學經(jīng)驗而聞名。該類機構通常擁有一支高水平、專業(yè)化的教師團隊,為學生提供多元化的教學服務。

招聘信息

目前,天津日語培訓機構面向廣大求職者發(fā)布了多個職位空缺,招聘對象包括有志于從事教育行業(yè)的優(yōu)秀人才。其中,教師是日語培訓機構中最為關鍵的角色之一,他們需要具備扎實的日語基礎知識、豐富的教學經(jīng)驗以及良好的溝通能力。

具體招聘職位包括:

  • 日語教師
  • 助教
  • 教學經(jīng)理

對于應聘者而言,不僅需要有相關的專業(yè)背景和技能,還需要具備一定的教學熱情和團隊合作意識。在面試階段,熟練的日語表達能力和教學案例展示將成為加分項。

薪酬福利

天津日語培訓機構一般會根據(jù)崗位的不同以及個人的綜合素質(zhì),為員工提供相應的薪酬待遇和福利待遇。除了基本工資外,還會考慮到員工的表現(xiàn)和貢獻,給予一定的獎金激勵。同時,優(yōu)秀員工還有晉升的機會,可以在教學崗位上更上一層樓。

職業(yè)發(fā)展前景

加入天津日語培訓機構,不僅可以獲得穩(wěn)定的工作機會和相應的薪酬福利,還能通過培訓和學習不斷提升自身的教學技能和管理能力。在這里,您將有機會結識各行各業(yè)的學生和職場人士,共同探討日語學習的樂趣和技巧。

此外,作為一家日語培訓機構的一員,還能參與各類學術研討會和文化交流活動,不斷汲取新知識,擴展自己的人脈圈。通過不斷提升自身的綜合素質(zhì)和專業(yè)水平,您將有機會獲得更廣闊的職業(yè)發(fā)展前景。

如何申請

如果您對天津日語培訓機構的招聘信息感興趣,并認為自己符合招聘要求,可以通過以下方式進行申請:

  1. 查看天津日語培訓機構的官方網(wǎng)站,了解更多招聘信息。
  2. 提交個人簡歷和求職信至指定郵箱。
  3. 參加面試,展示自己的專業(yè)知識和教學經(jīng)驗。

通過以上步驟,您就有機會加入天津日語培訓機構的團隊,開啟您在教育行業(yè)的職業(yè)生涯。希望本文所提供的招聘信息能對您有所幫助,祝您順利獲得理想的工作崗位!

二、天津日語培訓機構招聘

天津日語培訓機構招聘

在現(xiàn)代社會,日語已經(jīng)成為一門備受矚目的語言之一。由于日本在全球范圍內(nèi)的經(jīng)濟和文化影響力不斷增強,學習日語的人數(shù)也與日俱增。為了滿足這一需求,天津各大日語培訓機構紛紛展開招聘活動,希望能夠吸引更多優(yōu)秀的人才加入他們的團隊。

天津作為中國北方重要的經(jīng)濟樞紐城市之一,擁有著眾多知名的日語培訓機構。這些機構不僅提供優(yōu)質(zhì)的教學環(huán)境和教學資源,還注重培養(yǎng)學生的日語實際運用能力,為他們的職業(yè)發(fā)展和留學打下堅實的基礎。

對于想要加入天津日語培訓機構的求職者來說,他們需要具備一定的日語語言能力和教學經(jīng)驗。除此之外,溝通能力、教學熱情、團隊合作精神等軟實力也是被注重的重要條件。

天津日語培訓機構在招聘教師時,通常會要求應聘者提交個人簡歷和自我介紹。在簡歷中,應聘者需要清晰地列出自己的教育背景、日語水平、教學經(jīng)驗以及其他相關資格證書。在自我介紹中,應聘者可以突出自己的優(yōu)勢和特長,展示出自己適合成為一名優(yōu)秀日語教師的能力。

除了基本的語言能力和教學經(jīng)驗,天津日語培訓機構在招聘教師時還會注重候選人的教學態(tài)度和方法。良好的教學態(tài)度包括對學生負責、耐心傾聽、注重啟發(fā)式教學等方面。而靈活多樣的教學方法則能夠更好地滿足不同學生的學習需求,提高教學效果。

在招聘過程中,天津日語培訓機構會根據(jù)應聘者的綜合素質(zhì)來綜合評定,包括教學能力、團隊合作精神、教學態(tài)度以及專業(yè)素養(yǎng)等方面。最終確定的教師將成為機構的重要一員,為學生的學習之路提供支持與指導。

另外,天津日語培訓機構也會持續(xù)關注教師的教學效果和學生評價,不斷改進教學方法和課程設置,以提升教學質(zhì)量和滿足學生的需求。對于教師來說,不斷學習和提升自己的教學水平是非常重要的,只有不斷進步才能更好地教導學生。

總的來說,天津日語培訓機構招聘教師是一個嚴謹而注重綜合素質(zhì)的過程。希望所有熱愛日語教學,有教學激情并具備一定教學經(jīng)驗的求職者能夠通過自己的努力和才華,成為天津日語培訓機構的一員,為學生的日語學習之路增添一抹亮色。

三、天津公職招聘信息準確嗎?

官網(wǎng)上的可以相信!不知名的小網(wǎng)站不能相信

四、天津方便面廠招聘信息?

天津統(tǒng)一方便面廠招聘操作工,男女均可,年齡不限,有無經(jīng)驗都行,薪資4000到6000元,上五險一金可以住宿,工作地點天津空港經(jīng)一路269號每天9點面試。

五、天津和興物業(yè)招聘信息?

招聘崗位3 : 養(yǎng)殖場電工10人

任職要求:

1、負責場內(nèi)所有設備的檢查維護。

2、協(xié)助生產(chǎn)和聽從領導安排。

3、持證上崗,能適應封閉式管理。

月薪:7000-9000元。

六、東莞日語翻譯招聘信息

東莞日語翻譯招聘信息

您是否對日語翻譯感興趣?是否希望在東莞找到一份滿足您職業(yè)發(fā)展需求的工作?本篇文章將為您介紹一些關于東莞日語翻譯招聘信息的相關內(nèi)容,希望能夠為您提供一些有用的信息和建議。

東莞日語翻譯市場概況

隨著全球化的發(fā)展和東莞作為一個重要的國際制造中心的崛起,日語翻譯在東莞的需求逐漸增加。許多日本企業(yè)在東莞設立了辦事處或工廠,需要與本地員工進行有效的溝通和合作。同時,東莞的一些本土企業(yè)也開始了與日本企業(yè)的合作,需要專業(yè)的日語翻譯服務。

由于這種市場需求的增加,東莞的日語翻譯行業(yè)也在迅速發(fā)展。越來越多的企業(yè)和機構開始招聘日語翻譯人員,為他們提供和日本合作伙伴良好溝通的支持。

日語翻譯人員的要求

要成為一名成功的日語翻譯人員,不僅需要具備扎實的日語語言能力,還需要有其他一些重要的技能和素質(zhì)。以下是一些通常在東莞日語翻譯招聘信息中所要求的要點:

  • 流利的日語口語和書寫能力:作為一名日語翻譯人員,流利的日語口語和書寫能力是最基本的要求。您需要能夠準確地傳達對方的意思,并用準確的日語表達自己的觀點。
  • 良好的中文能力:除了日語能力,一些東莞企業(yè)也希望日語翻譯人員具備良好的中文能力,以便更好地與本地員工溝通和協(xié)調(diào)工作。
  • 專業(yè)的知識和技能:一些招聘信息還會要求日語翻譯人員具備相關行業(yè)的專業(yè)知識和技能。例如,在與制造業(yè)相關的工作中,對工程、技術術語的理解可能是必備的條件。
  • 團隊合作能力:在東莞的工作環(huán)境中,團隊合作是非常重要的。招聘日語翻譯人員時,企業(yè)通常也會考察其團隊合作能力和與他人合作的經(jīng)驗。
  • 溝通和解決問題的能力:作為翻譯人員,您可能會遇到一些溝通上的障礙和工作上的問題。因此,擁有良好的溝通和解決問題的能力是非常重要的。

日語翻譯的工作環(huán)境

在東莞,日語翻譯人員可以選擇在企業(yè)內(nèi)部工作,也可以選擇作為自由職業(yè)者提供翻譯服務。具體的工作環(huán)境和待遇根據(jù)不同的企業(yè)和需求可能會有所不同。

在一些大型國際企業(yè)或翻譯機構中工作,您將有機會與專業(yè)團隊一起合作,參與更大規(guī)模的項目。這類工作通常提供更穩(wěn)定的工作環(huán)境和較高的薪資待遇。

而作為自由職業(yè)者,您可以自由選擇工作項目和時間,靈活安排自己的工作。這樣的方式可能更適合喜歡獨立工作和有更大自由度的人。

日語翻譯職位的薪酬

日語翻譯職位的薪酬根據(jù)不同的因素而有所差異,例如工作經(jīng)驗、翻譯能力、所在企業(yè)的規(guī)模和需求等。一般來說,日語翻譯人員的薪酬待遇相對較高。

根據(jù)我們的了解,東莞地區(qū)的日語翻譯人員的薪酬范圍在5000元至15000元人民幣之間。具體的薪酬水平將根據(jù)個人的具體情況和能力進行協(xié)商。

如何找到日語翻譯工作

如果您對東莞的日語翻譯工作感興趣,以下是一些建議幫助您找到合適的工作機會:

  1. 關注招聘網(wǎng)站和職業(yè)平臺:許多招聘網(wǎng)站和職業(yè)平臺上都會發(fā)布日語翻譯的招聘信息。您可以定期關注這些平臺,并根據(jù)自己的條件和興趣進行篩選。
  2. 參加相關行業(yè)的展會和活動:一些行業(yè)的展會和活動可能會給您提供與日語翻譯相關的工作機會。通過參加這些活動,您可以與企業(yè)代表和其他從業(yè)人員建立聯(lián)系。
  3. 利用社交網(wǎng)絡:在社交網(wǎng)絡上,您可以通過關注一些翻譯機構、國際企業(yè)和人力資源平臺的賬號,獲取最新的招聘信息和行業(yè)資訊。
  4. 建立個人品牌:在日語翻譯領域建立良好的個人品牌非常重要。您可以創(chuàng)建個人網(wǎng)站,發(fā)布您的作品和簡歷,并與其他翻譯人員和相關領域的專業(yè)人士交流和合作。

總結

作為一名日語翻譯人員,您在東莞有很多機會發(fā)展和實現(xiàn)自己的職業(yè)目標。不論是在大型企業(yè)還是作為自由職業(yè)者,均有不同的工作環(huán)境和待遇。希望通過本篇文章的介紹,您對東莞日語翻譯招聘信息有了更清晰的了解,并能夠更好地選擇和追求自己的職業(yè)發(fā)展。

希望這篇博文對您有所幫助。如果您對任何問題有疑問或需要進一步的信息,歡迎您隨時提問。祝您在東莞的日語翻譯職業(yè)道路上取得成功!

七、南京日語培訓機構招聘信息

南京日語培訓機構招聘信息

在當今的社會中,隨著國際交流的日益增多,學習外語已經(jīng)成為了越來越多人的選擇。日語作為一門重要的國際語言,備受關注。而在南京,許多日語培訓機構也隨之興起,為廣大學習者提供了學習日語的機會。如果您對日語教育行業(yè)感興趣,或者正在尋找相關工作機會,不妨了解一下南京日語培訓機構的招聘信息。

人才需求

南京日語培訓機構在招聘人才時,通常會對應到不同的崗位需求。首先是教師崗位,要求應聘者具備扎實的日語語言基礎,能夠流利地表達并教授日語知識。此外,教師需要具備良好的溝通能力和團隊合作精神,以便更好地幫助學生提升日語水平。另外,日語培訓機構也會招聘教學助理、課程顧問等崗位,協(xié)助教師進行日常教學工作,并提供學員相關的學習咨詢和建議。

崗位要求

針對不同的崗位需求,南京日語培訓機構對應聘者的要求也會有所不同。作為一名日語教師,除了扎實的語言功底外,還需要具備較強的教學能力和表達能力,能夠生動有趣地向?qū)W生傳授知識。對于教學助理和課程顧問等崗位,則更加注重應聘者的服務意識和團隊協(xié)作能力,以便更好地配合教師完成教學任務。

薪酬福利

日語培訓機構通常會針對不同崗位提供具體的薪酬福利政策。教師作為核心崗位,通常會有較高的薪資待遇,同時還可能享有提成或獎金等激勵措施。教學助理和課程顧問等崗位相對薪酬會略低一些,但也會根據(jù)個人表現(xiàn)進行相應調(diào)整。此外,日語培訓機構還會為員工提供培訓機會、節(jié)假日福利、社保等完善的福利待遇,以提高員工的工作滿意度和忠誠度。

職業(yè)發(fā)展

在日語教育行業(yè),南京日語培訓機構不僅為員工提供了較好的薪酬福利,更為其職業(yè)發(fā)展搭建了廣闊的平臺。通過不斷的教育培訓,教師可以提升自身的教學水平和能力,拓展自己的教學方法和風格。而在團隊合作中,教師和其他崗位的員工也可以相互學習,共同進步。在未來,優(yōu)秀的員工還有機會晉升為資深教師、教學主管等職位,實現(xiàn)自己在教育領域的發(fā)展目標。

工作環(huán)境

作為一名在南京日語培訓機構工作的員工,您將會體驗到一個充滿活力和創(chuàng)造力的工作環(huán)境。機構通常會提供舒適的辦公場所和先進的教學設備,為員工提供良好的工作條件。同時,機構注重員工的職業(yè)生涯規(guī)劃,會根據(jù)員工的個人意愿和素質(zhì)為其提供相應的職業(yè)發(fā)展支持。團隊之間互相合作,互相促進,共同為學員提供更優(yōu)質(zhì)的教育服務。

結語

南京日語培訓機構的招聘信息涵蓋了不同崗位的需求和要求,為日語教育行業(yè)的求職者提供了豐富的就業(yè)機會。無論您是希望成為一名優(yōu)秀的日語教師,還是打算從事教學助理、課程顧問等相關崗位,都可以通過關注機構的招聘信息,了解更多就業(yè)機會。希望各位求職者能夠找到適合自己的崗位,實現(xiàn)自身職業(yè)發(fā)展的目標。

八、青島日語培訓機構招聘信息

在青島,日語作為一門熱門的外語,受到越來越多學習者的青睞。隨著需求的增加,青島日語培訓機構招聘信息也成為了備受關注的話題。

青島日語培訓機構簡介

青島日語培訓機構是專門致力于教授日語的教育機構,旨在幫助學習者掌握日語聽說讀寫的能力。這些機構通常擁有一支經(jīng)驗豐富、教學水平高超的師資團隊,提供系統(tǒng)全面的日語課程,滿足不同學習者的需求。

青島日語培訓機構招聘信息

對于想要從事日語教學工作的人來說,青島日語培訓機構的招聘信息是他們關注的焦點之一。一般來說,青島日語培訓機構招聘信息會包括招聘崗位、任職要求、薪資福利等內(nèi)容。

青島日語培訓機構招聘信息解讀

青島日語培訓機構在招聘信息中通常會注明招聘崗位的具體職責和要求,包括教學內(nèi)容、教學對象、教學方式等。同時,也會列出應聘者需要具備的相關條件,比如日語水平、教學經(jīng)驗、教師資格證書等。

在青島日語培訓機構招聘信息中,薪資福利也是很重要的一個方面。除了基本工資外,可能還包括提成、獎金、帶薪假期等福利待遇。這些信息對于應聘者來說是決定是否投遞簡歷的重要考量因素之一。

青島日語培訓機構招聘信息的應聘流程

想要應聘青島日語培訓機構的崗位,一般會經(jīng)過以下流程:

  • 查看招聘信息:在招聘平臺或青島日語培訓機構官網(wǎng)上查看相關招聘信息。
  • 投遞簡歷:根據(jù)招聘信息要求,準備好個人簡歷并投遞給相關招聘方。
  • 面試環(huán)節(jié):通過初步篩選后,可能會有面試環(huán)節(jié),包括筆試、口試等。
  • 簽訂合同:成功通過面試后,可能會簽訂正式的勞動合同并確定入職時間。

青島日語培訓機構招聘信息的求職技巧

想要在競爭激烈的青島日語培訓機構崗位中脫穎而出,需要一些求職技巧:

  • 提升日語水平:優(yōu)秀的日語能力是應聘的基礎,持有相關資格證書會增加競爭力。
  • 拓展教學經(jīng)驗:有教學經(jīng)驗或相關經(jīng)驗會成為加分項,可以參加一些日語教學實踐活動。
  • 關注行業(yè)動態(tài):了解青島日語培訓機構的發(fā)展方向和需求,能更好地應對面試環(huán)節(jié)。

結語

青島日語培訓機構的招聘信息涵蓋了崗位需求、應聘條件、薪資福利等多方面內(nèi)容,是日語教學工作者關注的重要信息源。希望本文對準備進入這一領域的人有所幫助,祝大家順利找到滿意的工作!

九、天津影樓招聘信息

天津影樓招聘信息解析

天津作為中國北方的重要城市之一,相繼涌現(xiàn)了許多知名影樓。而這些影樓為了滿足市場需求,不斷拓展業(yè)務規(guī)模,因此天津影樓招聘信息也成為了關注焦點。

天津影樓行業(yè)可以說是蓬勃發(fā)展,隨著社會經(jīng)濟的發(fā)展,人們對于攝影品質(zhì)的要求也越來越高,這就使得天津影樓不斷招聘各類人才。當下天津影樓招聘信息主要涵蓋以下幾個方面:

1. 影樓攝影師招聘

影樓攝影師是影樓最核心的崗位之一,他們是用鏡頭記錄客戶美好瞬間的人。影樓攝影師的要求較高,通常需要有一定的攝影技術基礎和良好的專業(yè)素養(yǎng)。招聘信息中常會要求攝影師具備以下條件:

  • 攝影技術扎實:熟練掌握各類攝影設備的使用和操作,并能靈活運用各種攝影技巧。
  • 良好的溝通能力:與客戶溝通,了解客戶需求,并根據(jù)客戶要求進行拍攝。
  • 審美能力:具備一定的審美能力和藝術修養(yǎng),能夠通過攝影作品展現(xiàn)出客戶的魅力。
  • 團隊合作能力:在整個攝影團隊中,能夠與同事相互配合,共同完成工作任務。

2. 影樓化妝師招聘

影樓化妝師在拍攝前為客戶進行化妝,幫助客戶打造適合拍攝的形象。對于影樓而言,化妝師的招聘同樣非常重要。招聘信息中通常會要求化妝師具備以下條件:

  • 化妝技術熟練:能夠根據(jù)客戶的面部特征,進行合適的化妝處理。
  • 時尚敏感:了解時尚潮流,能夠結合客戶的需求進行形象設計。
  • 細致耐心:在化妝的過程中,需要細致耐心,確保每個細節(jié)得到合理處理。
  • 團隊合作能力:能夠與其他團隊成員進行有效的溝通與協(xié)作。

3. 影樓后期制作人員招聘

影樓的后期制作是影樓作品成功的關鍵,它能夠通過后期調(diào)色、修片等手段,將攝影作品進一步提升。影樓后期制作人員在招聘時通常會要求:

  • 熟練掌握后期軟件:對于Photoshop、Lightroom等軟件要有一定的運用能力。
  • 扎實的后期技術:掌握各種后期技術,能夠?qū)φ掌M行修飾,以達到良好的效果。
  • 細致認真:在后期處理時,要具備細致認真的工作態(tài)度,確保每張照片都達到要求。
  • 與攝影師配合:與攝影師進行有效的溝通,理解攝影師的需求,完成作品的修飾工作。

在天津影樓招聘信息中,除了以上三個崗位外,還有許多其他崗位,如影樓銷售人員、客戶經(jīng)理、客戶顧問等。不同崗位的要求各有不同,但彼此之間又有所關聯(lián),只有團隊的協(xié)作和配合,才能實現(xiàn)影樓的良好運營。

總而言之,天津影樓的發(fā)展離不開各類人才的支持和努力。招聘信息的發(fā)布為人才的流動提供了便利,也為影樓的發(fā)展提供了源源不斷的動力。希望天津影樓在不斷招聘中,能夠找到更多適合崗位的優(yōu)秀人才,為市場提供更好的攝影服務。

十、天津招聘市場信息

天津招聘市場信息 - 資深職場顧問分享最新招聘趨勢

天津招聘市場信息 - 資深職場顧問分享最新招聘趨勢

您好,歡迎來到我們的博客!今天我將為大家詳細介紹天津招聘市場的最新信息和趨勢。作為資深職場顧問,我一直致力于幫助求職者找到理想的工作崗位,并為企業(yè)提供最佳的人才招聘方案。

天津招聘市場現(xiàn)狀

天津作為中國的經(jīng)濟中心之一,擁有龐大的勞動力市場。近年來,隨著經(jīng)濟的不斷發(fā)展和技術的進步,天津招聘市場也發(fā)生了一些變化。

  • 求職者數(shù)量:隨著高校畢業(yè)生的增加和外地人口的涌入,天津的求職者數(shù)量不斷增加,競爭也日益激烈。
  • 人才需求:隨著天津市的產(chǎn)業(yè)結構調(diào)整和經(jīng)濟轉(zhuǎn)型,人才需求也發(fā)生了變化。高級技術人才、管理人才和市場營銷人才成為熱門崗位。
  • 網(wǎng)絡招聘:隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及,網(wǎng)絡招聘成為天津企業(yè)新的招聘方式之一。越來越多的企業(yè)將招聘信息發(fā)布在各大招聘網(wǎng)站和社交媒體上。

天津招聘市場趨勢

以下是我對天津招聘市場的一些趨勢預測:

  1. 人才引進政策:為了促進本地經(jīng)濟發(fā)展,天津?qū)⒓哟笕瞬乓M政策的力度,吸引更多優(yōu)秀的人才來到這座城市工作。
  2. 人工智能和大數(shù)據(jù):隨著人工智能和大數(shù)據(jù)技術的迅速發(fā)展,天津的企業(yè)將對這些領域的人才需求增加。人才短缺將成為制約企業(yè)發(fā)展的瓶頸。
  3. 跨行業(yè)合作:為了應對市場競爭,天津的企業(yè)將更加注重跨行業(yè)合作,共享人才資源,實現(xiàn)優(yōu)勢互補。
  4. 靈活用工:隨著社會的變動和需求的多樣化,靈活用工的方式將成為未來的趨勢。更多企業(yè)將采取臨時用工、兼職等方式來滿足自身的用工需求。

如何應對市場競爭

在今天的市場競爭中,求職者需要具備一定的競爭力才能脫穎而出。以下是一些建議:

  • 教育和培訓:通過繼續(xù)教育和培訓,不斷提升自己的技能和知識。這將有助于增加自己在求職市場上的競爭力。
  • 個人品牌:建立個人品牌,通過個人網(wǎng)站、社交媒體等渠道展示自己的技能和成果。
  • 多渠道求職:不僅僅局限于傳統(tǒng)的求職渠道,還可以通過招聘網(wǎng)站、社交媒體、人才中介等途徑來尋找工作機會。

結語

以上就是關于天津招聘市場的最新信息和趨勢的分享。希望對正在求職或招聘的朋友們有所幫助。作為職場顧問,我們將一直關注招聘市場的動態(tài),并為大家提供最專業(yè)的建議。

如果您對天津招聘市場還有其他問題或疑慮,歡迎隨時向我們咨詢。祝愿大家都能找到心儀的工作,實現(xiàn)職業(yè)夢想!

謝謝您的閱讀!

相關資訊
熱門頻道

Copyright © 2024 招聘街 滇ICP備2024020316號-38